Eden Beauty Lounge a approuvé de déménager dans un domaine industriel, malgré les conflits de plan, pour sauver des emplois et favoriser la croissance. Eden Beauty Lounge approved to move to industrial estate, despite plan conflicts, to save jobs and enable growth.

Eden Beauty Lounge à Crymych, Pembrokeshire, a été approuvé pour déménager de la rue haute à une unité de domaine industriel, malgré l'incompatibilité avec le plan de développement local centre-ville. Eden Beauty Lounge in Crymych, Pembrokeshire, has been approved to relocate from the high street to an industrial estate unit, despite conflicting with the local development plan’s town center focus. Le comité de planification du conseil du comté de Pembrokeshire a approuvé le déménagement le 7 octobre 2025, en citant aucun espace de centre-ville approprié et la nécessité de préserver l'emploi et de soutenir la croissance des entreprises. The Pembrokeshire County Council planning committee approved the move on October 7, 2025, citing no suitable town center space and the need to preserve jobs and support business growth. L'expansion comprend des changements structurels et devrait créer de nouvelles possibilités d'emploi. The expansion includes structural changes and is expected to create new employment opportunities.