Une colonie rare de skinks est déplacée dans une enceinte protégée contre les prédateurs avant un projet de 37,4 millions de dollars d'eaux pluviales à Napier, en Nouvelle-Zélande. A rare skink colony is being relocated to a predator-proof enclosure ahead of a $37.4 million stormwater project in Napier, New Zealand.

Un enclos à l'épreuve des prédateurs est en cours de construction sur la Marine Parade de Napier pour relocaliser une colonie rare de skinks tachetés du nord, l'un des reptiles les plus menacés de Nouvelle-Zélande, avant un projet d'eau de pluie de 37,4 millions de dollars. A predator-proof enclosure is being built on Napier’s Marine Parade to relocate a rare colony of northern spotted skinks, one of New Zealand’s most endangered reptiles, ahead of a $37.4 million stormwater project. Capturés par des méthodes non nocives, les skinks, estimés à moins de 10 à 100, seront transférés au sanctuaire en mars ou avril 2026. Captured using non-harmful methods, the skinks—estimated at fewer than 10 to 100—will be moved to the sanctuary in March or April 2026. L'enceinte, avec une clôture à mailles fines et des caractéristiques d'habitat indigène, les protégera des prédateurs de mammifères. The enclosure, with a fine mesh fence and native habitat features, will protect them from mammalian predators. Le projet, financé par le conseil municipal de Napier et Kāinga Ora, comprend une nouvelle station de pompage, des sorties et des cours d'eau améliorés, la construction devant commencer au milieu de 2026 et se terminer d'ici 2027. The project, funded by Napier City Council and Kāinga Ora, includes a new pump station, outfall, and upgraded watercourses, with construction set to begin mid-2026 and finish by 2027. Selon les responsables, le déménagement équilibre les améliorations de la résilience aux inondations avec la conservation à long terme en vertu de la Wildlife Act 1953. Officials say the move balances flood resilience upgrades with long-term conservation under the Wildlife Act 1953.