Le 23 février, Hilo's Bayfront Highway a fermé le surf à haute altitude, avec des vagues de 30 pieds qui ont provoqué des évacuations et aucune blessure. High surf closed Hilo's Bayfront Highway for five hours on Feb 23, with 30-foot waves prompting evacuations and no injuries.

Bayfront Highway à Hilo a été fermé près de l'avenue Waianuenue et de la rue Pauahi le 23 février en raison de la surf élevée et des débris, les officiels citant des vagues jusqu'à 30 pieds sur les côtes orientées nord. Bayfront Highway in Hilo was closed near Waianuenue Avenue and Pauahi Street on February 23 due to high surf and debris, with officials citing waves up to 30 feet on north-facing coasts. La fermeture, d'une durée d'environ cinq heures, a été provoquée par une houle nord-est et un avertissement de surf élevé qui est resté en vigueur jusqu'à mardi soir. The closure, lasting about five hours, was prompted by a northeast swell and a high surf warning that remained in effect through Tuesday evening. Les autorités ont exhorté les conducteurs à éviter le rivage et à emprunter d'autres routes, sans que des blessures ne soient signalées. Authorities urged drivers to avoid the shoreline and use alternate routes, with no injuries reported. La route a été rouverte après que les évaluations de sécurité aient confirmé que les conditions s'étaient stabilisées. The road was reopened after safety assessments confirmed conditions had stabilized. La fermeture s'inscrivait dans le cadre de perturbations météorologiques plus générales dans l'ensemble de l'État, notamment la suspension des services d'entrée mondiale et les risques côtiers permanents. The closure was part of broader weather-related disruptions across the state, including suspended Global Entry services and ongoing coastal hazards.