La Namibie lance une élevage durable du saumon pour stimuler les exportations, l'emploi et l'infrastructure en utilisant ses politiques actuelles et stables. Namibia launches sustainable salmon farming to boost exports, jobs, and infrastructure using its cold current and stable policies.

La Namibie poursuit l'élevage du saumon pour stimuler les exportations à forte valeur ajoutée et l'industrialisation grâce à une économie bleue durable, en tirant parti de ses politiques froides de Benguela Current, de gouvernance stable et d'aide aux investisseurs. Namibia is pursuing salmon farming to boost high-value exports and industrialize through a sustainable blue economy, leveraging its cold Benguela Current, stable governance, and investor-friendly policies. La sous-ministre Ruthy Masake a souligné le passage de la pêche à la capture sauvage à l'aquaculture et à l'agro-traitement, en vue d'attirer des investissements étrangers, de créer des emplois et de renforcer les infrastructures comme les chaînes du froid. Deputy Minister Ruthy Masake highlighted the shift from wild-catch fishing to aquaculture and agro-processing, aiming to attract foreign investment, create jobs, and strengthen infrastructure like cold chains. L'initiative vise les marchés mondiaux en Europe, en Asie et en Amérique du Nord, offrant une alternative durable au déclin des stocks de poissons sauvages avec une production prévisible et contrôlée. The initiative targets global markets in Europe, Asia, and North America, offering a sustainable alternative to declining wild fish stocks with predictable, controlled production. Le succès dépend de la responsabilité environnementale, de l'énergie verte, des partenariats de recherche, de la collaboration entre le secteur public et le secteur privé, de la clarté des règlements et des politiques inclusives qui privilégient les femmes et les jeunes. Success depends on environmental responsibility, green energy, research partnerships, public-private collaboration, clear regulations, and inclusive policies prioritizing women and youth.