Deux cas de rougeole à Auckland, liés à des visites à l'hôpital et à des voyages, à des alertes d'exposition rapide et à des appels de vaccination. Two measles cases in Auckland, tied to travel and hospital visits, prompt exposure alerts and vaccination calls.

Deux nouveaux cas de rougeole à Auckland sont liés à des voyages à l'étranger, dont un vol depuis Singapour et une visite à l'hôpital. Two new measles cases in Auckland are linked to overseas travel, including a flight from Singapore and a hospital visit. Les responsables de la santé contactent les personnes potentiellement exposées, en particulier les passagers de la ligne 31-46 du vol SQ281 et les personnes du service d'urgence de l'hôpital Waitākere le 21 février. Health officials are contacting those potentially exposed, especially passengers on row 31-46 of flight SQ281 and individuals in Waitākere Hospital’s emergency department on February 21. La rougeole est très contagieuse et les autorités de santé publique exhortent toute personne présentant des symptômes à contacter d'abord les fournisseurs de soins de santé. Measles is highly contagious, and public health authorities urge anyone with symptoms to contact healthcare providers first. La vaccination demeure la meilleure protection, car les problèmes d'éclosion persistent malgré l'absence de transmission communautaire en 42 jours. Vaccination remains the best protection, as outbreak concerns persist despite no community transmission in 42 days.