La Nouvelle-Zélande propose de nouvelles règles de transport pour améliorer la sécurité, simplifier la signalisation et soutenir les véhicules à émissions nulles. New Zealand proposes new transport rules to improve safety, simplify signage, and support zero-emission vehicles.

La Nouvelle-Zélande propose de nouvelles règles de transport pour clarifier l'utilisation de la route, notamment en permettant aux enfants de moins de 12 ans de faire du vélo sur les sentiers piétonniers, en exigeant des conducteurs qu'ils donnent une distance de 1 à 1,5 mètre et en imposant des prescriptions aux autobus à des arrêts de moins de 60 km/h. New Zealand is proposing new transport rules to clarify road usage, including allowing children under 12 to ride bikes on footpaths, requiring drivers to give a 1-1.5 metre passing distance, and mandating yield to buses at stops under 60 km/h. Les scooters électriques seraient autorisés dans les voies cyclables, et les changements visent à simplifier la signalisation, à réduire les charges réglementaires et à soutenir les véhicules zéro émission. E-scooters would be permitted in cycle lanes, and changes aim to simplify signage, reduce regulatory burdens, and support zero-emission vehicles. Les règles relatives aux véhicules lourds seraient mises à jour pour faciliter les exigences en matière de permis, élargir l'admissibilité à un permis et permettre la conversion de permis à l'étranger. Heavy vehicle rules would be updated to ease permit requirements, expand licence eligibility, and allow overseas licence conversions. Le public est invité à faire des commentaires jusqu'au 25 mars. The public is invited to comment until March 25.