La raffinerie pétrolière nigériane de Port Harcourt achèvera un essai ce mois-ci. Nigeria's Port Harcourt oil refinery will complete a test run this month.

La raffinerie pétrolière nigériane de Port Harcourt achèvera un essai ce mois-ci, selon la Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC) Ltd. Nigeria's Port Harcourt oil refinery will complete a test run this month, according to the Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC) Ltd. Il s’agit d’une étape importante vers la reprise des activités après cinq ans d’inactivité. This marks an important step towards resuming operations after five years of dormancy. La raffinerie, qui est actuellement en cours de modernisation, devrait traiter 60 000 barils de pétrole par jour pour démarrer, et devrait atteindre 210 000 barils par jour plus tard dans l'année. The refinery, which is currently being upgraded, is expected to process 60,000 barrels of oil per day to start, increasing to 210,000 barrels per day later in the year.