Une rame de métro a déraillé après être entrée en collision avec une autre rame dans l'Upper West Side de New York. A subway train derailed after colliding with another train in New York City's Upper West Side.

Deux rames de métro sont entrées en collision dans l'Upper West Side de New York, provoquant le déraillement d'une rame et de nombreux blessés. Two subway trains collided on the Upper West Side of New York City, causing one train to derail and multiple injuries. Les équipes d'urgence assistent les passagers et mènent une enquête. Emergency teams are assisting passengers and conducting an investigation. La Metropolitan Transportation Authority a signalé une interruption majeure du service 1/2/3, la majeure partie de Manhattan ne connaissant aucun service 1/2/3. The Metropolitan Transportation Authority reported a major disruption to 1/2/3 service, with most of Manhattan experiencing no 1/2/3 service.