En Équateur, des hommes armés ont tiré en direct à la télévision lors d'une série d'attaques violentes à travers le pays. Gunmen in Ecuador fired shots on live TV during a series of violent attacks across the country.

Des hommes masqués ont fait irruption dans une chaîne de télévision publique en Équateur, brandissant des armes et des explosifs lors d'une émission en direct. Masked men broke into a public television channel in Ecuador, waving guns and explosives during a live broadcast. Le président a déclaré un « conflit armé interne » et a publié un décret. The president declared an "internal armed conflict" and issued a decree. L'attaque s'est produite lors d'un programme d'information diffusé en direct à Guayaquil, et on ne sait pas clairement qui en était derrière. The attack occurred during a news program airing live in Guayaquil, and it is unclear who was behind it. L’incident fait suite aux évasions de prison de deux puissants chefs de gangs de drogue. The incident follows the escapes of two powerful drug gang leaders from prison.