Du « carburant lourd » s'échappant de la centrale électrique de Manipur se déverse dans les cours d'eau. 'Heavy fuel' leaked from Manipur power station spills into streams.

Du fioul lourd s'est échappé d'une centrale électrique du district d'Imphal West à Manipur et s'est déversé dans les cours d'eau qui l'entourent. Heavy fuel leaked from a power station in Manipur's Imphal West district and spilled into streams surrounding it. L'incident s'est produit à la centrale électrique de Leimakhong et a touché les villages voisins tels que Kanto Sabal et Sekmai. The incident occurred at the Leimakhong power station and affected nearby villages such as Kanto Sabal and Sekmai. Le bureau du Ministre en chef a ordonné aux départements concernés de prendre des mesures immédiates pour prévenir une catastrophe environnementale et détourner le flux du déversement. The Chief Minister's Office has directed concerned departments to take immediate action to prevent an environmental disaster and divert the spill's flow. L'origine de la fuite fait toujours l'objet d'une enquête. The source of the leak remains under investigation.