Les craintes grandissent que Trump utilise l’armée de manière « dictatoriale » s’il revient à la Maison Blanche. Fears grow that Trump will use the military in ‘dictatorial ways’ if he returns to the White House.

Les craintes grandissent quant au fait que si Donald Trump revient à la Maison Blanche, il puisse utiliser l’armée de manière dictatoriale. Fears are growing that if Donald Trump returns to the White House, he may use the military in dictatorial ways. Ceux qui connaissent le fonctionnement interne du Pentagone craignent que Trump ne fasse de l’armée américaine non partisane un élément de son programme politique. Those familiar with the Pentagon's inner workings worry that Trump may turn the nonpartisan US military into an arm of his political agenda. D’anciens responsables craignent que Trump ne s’entoure de loyalistes qui ne contesteraient pas ses décisions. Former officials are concerned that Trump would surround himself with loyalists who would not challenge his decisions. Par ailleurs, l'ancien chef du MI6, Sir Richard Dearlove, a déclaré qu'une éventuelle réélection de Trump pourrait constituer une menace pour la sécurité nationale du Royaume-Uni, en particulier s'il portait atteinte à l'Alliance atlantique. Meanwhile, former MI6 chief Sir Richard Dearlove has said that a possible Trump re-election could pose a threat to the UK's national security, particularly if he damages the Atlantic Alliance.

January 14, 2024

10 Articles