Un complot visant à empêcher l'ouverture de la Bourse de Londres a donné lieu à six arrestations. A plot to prevent the opening of the London Stock Exchange resulted in six arrests.

La police de Londres a arrêté six membres du groupe de protestation Palestine Action, soupçonnés de complot visant à perturber la Bourse de Londres. London police arrested six members of the Palestine Action protest group on suspicion of plotting to disrupt the London Stock Exchange. Les militants auraient prévu de cibler la bourse pour tenter d'empêcher l'ouverture du bâtiment à la négociation. The activists allegedly planned to target the stock exchange in an attempt to prevent the building from opening for trading. La police de Londres, Liverpool et Brighton a arrêté les six militants, qui restent en détention, tandis que des précautions supplémentaires sont prises pour garantir que les ressources appropriées sont en place pour faire face à d'éventuelles perturbations. Police in London, Liverpool, and Brighton arrested the six activists, who remain in custody, while further precautions are being taken to ensure appropriate resources are in place for potential disruption.