Un juge de la Haute Cour autorise que Gerry Adams soit poursuivi en justice par les victimes des attentats à la bombe des années 1970 et 1990, mais l'épargne de la responsabilité de l'IRA. A high court judge permits Gerry Adams to be sued by victims of the bombings in the 1970s and 1990s, but spares him from IRA liability.

Un juge de la Haute Cour a décidé que Gerry Adams, l'ancien leader du Sinn Fein, pouvait poursuivre sa défense juridique contre une plainte déposée par trois personnes blessées dans des attentats à la bombe dans les années 1970 et 1990 liés à l'Armée républicaine irlandaise ( IRA). A judge in the High Court has decided that Gerry Adams, the former leader of Sinn Fein, can go on with his legal defense against a lawsuit filed by three people injured in bombings in the 1970s and 1990s that were linked to the Irish Republican Army (IRA). Adams peut être tenu personnellement responsable, a statué le juge, mais pas en tant que représentant de l'IRA. Adams can be held personally accountable, the judge ruled, but not as an IRA representative. L'une des dernières actions en justice entreprises par les victimes des "Troubles" pour obtenir réparation et dommages-intérêts dans cette affaire est le procès. One of the final legal actions taken by "Troubles" victims to obtain redress and damages in this case is the lawsuit.

January 19, 2024

36 Articles