Un vol charter russe avec six personnes disparaît au-dessus de l'Afghanistan ; un crash est signalé. A Russian charter flight with six people disappears over Afghanistan; a crash is reported.

Un avion charter Dassault Falcon 10 de fabrication française, immatriculé en Russie, a disparu des écrans radar au-dessus de l'Afghanistan. A French-made Dassault Falcon 10 charter jet, registered in Russia, disappeared from radar screens over Afghanistan. L'avion, immatriculé en Russie, avait à son bord six personnes, dont quatre membres d'équipage et deux passagers. The plane, which was registered in Russia, had six people on board, including four crew members and two passengers. L'accident ne concernait pas un vol commercial régulier ni un avion affrété par l'Inde, et l'organisme de surveillance de l'aviation russe Rosaviatsia est en contact avec ses homologues en Afghanistan et au Tadjikistan. The crash was not a scheduled commercial flight or an Indian chartered aircraft, and Russia's aviation watchdog Rosaviatsia is in contact with its counterparts in Afghanistan and Tajikistan.