Les DVD Columbo de Betty Boothroyd ont été vendus aux enchères à des fins caritatives. Betty Boothroyd's Columbo DVDs were auctioned off for charity.

Les 224 objets de la baronne Betty Boothroyd, dont des bijoux et des souvenirs de sa vie personnelle et politique, ont permis de récolter plus de 84 000 £ au profit d'une œuvre caritative lors d'une vente aux enchères. Baroness Betty Boothroyd's 224 items, including jewellery and mementos from her personal and political life, have raised over £84,000 for charity at an auction. L'article le plus vendu était un programme pour l'investiture du président américain John F. Kennedy en 1961, vendu pour 7 250 £. The highest-selling item was a programme for the 1961 inauguration of US President John F Kennedy, which sold for £7,250. Boothroyd, la première femme présidente de la Chambre des communes, est décédée l'année dernière à 93 ans. Boothroyd, the first female Speaker of the House of Commons, died last year at 93. L'argent sera réparti entre plusieurs associations caritatives, selon le copropriétaire Thomas Forrester. The money will be split between several charities, according to co-owner Thomas Forrester.