Voyageant dans le métro Union de Toronto, la Coupe Stanley fait le bonheur des navetteurs en faisant la promotion du Match des étoiles de la LNH. Traveling on Toronto's Union subway, the Stanley Cup brings joy to commuters as it promotes the NHL All-Star Game.

La Coupe Stanley a fait un tour surprise dans le métro Union de Toronto pour promouvoir le prochain Match des étoiles de la LNH, ravissant les navetteurs qui ont eu la chance de prendre des photos avec le trophée et l'ancien défenseur des Maple Leafs Tomas Kaberle. The Stanley Cup took a surprise ride on Toronto's Union subway to promote the upcoming NHL All-Star Game, delighting commuters who got a chance to take photos with the trophy and former Maple Leafs defenseman Tomas Kaberle. Le trophée du championnat de la LNH, accompagné de Kaberle et de Phil Pritchard, le gardien de la Coupe, a voyagé du centre-ville de Toronto jusqu'au centre-ville de la ville sur une ligne de métro de la TTC. The NHL championship trophy, accompanied by Kaberle and Phil Pritchard, the keeper of the Cup, traveled from midtown Toronto to the city's downtown core on a TTC subway line.