Au moins neuf personnes sont tuées et soixante-quinze autres blessées lors d'une attaque israélienne contre une installation de l'ONU à Khan Younis, Gaza ; l'ONU dénonce ce qui semble être un mépris délibéré des règles de guerre dans le conflit en cours. At least nine people are killed and seventy-five injured in an Israeli attack on a UN facility in Khan Younis, Gaza; the UN denounces what appears to be a willful disregard for war regulations in the ongoing conflict.

Une attaque israélienne contre un centre de formation de l'ONU à Khan Younis, à Gaza, a fait au moins neuf morts et soixante-quinze blessés. An Israeli attack on a UN training facility in Khan Younis, Gaza, left at least nine people dead and seventy-five injured. Huit cents personnes déplacées suite au conflit en cours ont été hébergées dans cet établissement. Eight hundred displaced people from the ongoing conflict were housed in the facility. L’attaque a été dénoncée par l’ONU comme une preuve flagrante de la désobéissance des forces israéliennes aux règles fondamentales de la guerre. The attack has been denounced by the UN as blatant evidence of Israeli forces disobeying fundamental war regulations. Les appels au cessez-le-feu continuent d'être lancés alors que les tensions augmentent à Gaza et que les obus de chars israéliens ont frappé un abri de l'ONU abritant plus de 20 000 personnes déplacées, provoquant des « pertes massives ». Calls for a ceasefire are still being made as tensions in Gaza rise, and Israeli tank shells struck a UN shelter housing over 20,000 displaced people, resulting in "mass casualties."

January 24, 2024

85 Articles