William Daniel Moyan, 64 ans, un homme d'Edson, arrêté pour tentative de meurtre après que des troubles ont fait deux blessés ; il comparaîtra devant le tribunal le 6 février. Edson man William Daniel Moyan, 64, arrested for attempted murder after disturbance leaves two injured; he will appear in court on February 6th.

Un homme d'Edson, âgé de 64 ans, a été accusé de tentative de meurtre à la suite d'une perturbation dans une résidence locale mercredi matin. An Edson man, aged 64, has been charged with attempted murder following a disturbance at a local residence on Wednesday morning. Deux personnes ont été blessées lors de l'incident et ont d'abord été transportées à l'hôpital pour y être soignées, mais ont depuis été libérées. Two people were injured in the incident and were initially taken to a hospital for treatment, but have since been released. Le suspect, identifié comme William Daniel Moyan, doit comparaître devant le tribunal le 6 février. The suspect, identified as William Daniel Moyan, is due to appear in court on February 6th.