La Gardaí, dans le Laois, a arrêté trois hommes lors d'un contrôle routier de routine, saisi de l'argent liquide et de la drogue et les a inculpés en vertu de la législation sur l'abus de drogues, ajoutant ensuite des accusations de vol et de tromperie. Gardaí in Laois arrested three men during a routine traffic stop, seizing cash and drugs, and charging them under Misuse of Drugs legislation, later adding theft and deception charges.

La Gardaí du Laois a arrêté trois hommes lors d'un contrôle routier de routine, saisissant de l'argent liquide et de la drogue et les inculpant en vertu de la législation sur l'abus de drogues. Gardaí in Laois arrested three men during a routine traffic stop, seizing cash and drugs and charging them under Misuse of Drugs legislation. Les enquêtes sur des incidents de vol et de tromperie ont conduit à de nouvelles accusations contre les hommes, âgés de 20, 30 et 40 ans. Investigations into theft and deception incidents led to further charges for the men, aged in their 20s, 30s, and 40s. Un homme a comparu devant le tribunal de district le 25 janvier, tandis que les deux autres devaient comparaître le 26 janvier. One man appeared before the District Court on January 25th, while the other two were scheduled to appear on January 26th.