Un tribunal russe a condamné Darya Trepova à 27 ans de prison pour l'attentat à la bombe contre un café de Saint-Pétersbourg qui a tué un blogueur pro-guerre et en a blessé 52 autres ; Igor Girkin a été reconnu coupable d'extrémisme dans une autre affaire. A Russian court sentenced Darya Trepova to 27 years for the St. Petersburg cafe bombing that killed a pro-war blogger and injured 52 others; Igor Girkin was convicted of extremism in a separate case.

Un tribunal russe a condamné Darya Trepova, 26 ans, à 27 ans de prison pour l'attentat à la bombe dans un café à Saint-Pétersbourg qui a tué le blogueur pro-guerre Vladlen Tatarsky et blessé 52 autres personnes. A Russian court has sentenced 26-year-old Darya Trepova to 27 years in prison for a cafe bombing in St. Petersburg that killed pro-war blogger Vladlen Tatarsky and injured 52 others. Trepova a été reconnue coupable d'attentat terroriste, de trafic illégal d'engins explosifs et de contrefaçon de documents. Trepova was convicted of carrying out a terrorist attack, illegal trafficking of explosive devices, and forging documents. Dans une autre affaire, un tribunal de Moscou a reconnu coupable Igor Girkin, ancien chef des rebelles séparatistes en Ukraine, d'extrémisme et l'a condamné à quatre ans de prison. In a separate case, a Moscow court convicted Igor Girkin, a former leader of separatist rebels in Ukraine, of extremism and sentenced him to four years. Girkin, qui avait qualifié le président Vladimir Poutine de lâche, avait déjà été reconnu coupable de meurtre par contumace aux Pays-Bas pour son rôle dans la destruction d'un avion de ligne en Malaisie. Girkin, who called President Vladimir Putin a coward, had previously been convicted in absentia of murder in the Netherlands for his role in a Malaysian airliner downing.

January 25, 2024

71 Articles