Le conseil d'arrondissement de Hertsmere au Royaume-Uni, une administration conjointe travailliste et libérale-démocrate, redirige le remboursement de 6,73 £ de l'augmentation de la taxe d'habitation par ménage vers des organisations caritatives et des banques alimentaires locales au lieu des contribuables. Hertsmere Borough Council in the UK, a joint Labour-Liberal Democrat administration, redirects £6.73 council tax increase refund per household to local charities & food banks instead of taxpayers.

Le conseil d'arrondissement de Hertsmere au Royaume-Uni, composé d'une administration conjointe des groupes travailliste et libéral-démocrate, a décidé d'allouer son remboursement d'augmentation de la taxe d'habitation de 6,73 £ par ménage aux organisations caritatives locales et aux banques alimentaires au lieu de restituer directement l'argent aux contribuables. The Hertsmere Borough Council in the UK, composed of a joint administration between the Labour and Liberal Democrat groups, has decided to allocate its council tax increase refund of £6.73 per household to local charities and food banks instead of directly returning the money to taxpayers. Seulement 4 % des contribuables moyens de la tranche D ont demandé le remboursement, et les critiques, comme le conseiller conservateur Morris Bright, ont qualifié le projet de « escroquerie ». Only 4% of average band D taxpayers applied for the refund, and critics, such as Conservative councillor Morris Bright, have labeled the scheme "a con." Le Parti travailliste a promis dans un manifeste de rembourser aux citoyens la part de la taxe d'habitation versée aux conseils d'arrondissement. The Labour Party has made a manifesto promise to refund the borough council element of the council tax to citizens.

Articles

St Albans Review

Herts Advertiser

Welwyn Hatfield Times

Borehamwood Times

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes