Le pétrolier Marlin Luanda battant pavillon des Îles Marshall touché par un missile Houthi au large du Yémen ; l'équipage éteint le feu ; pas de blessures; Aides de la marine indienne. Marshall Islands-flagged oil tanker Marlin Luanda hit by Houthi missile off Yemen; crew extinguishes fire; no injuries; Indian navy aids.

Un missile Houthi a frappé le pétrolier Marlin Luanda, battant pavillon des Îles Marshall, au large des côtes du Yémen, provoquant un incendie interne. A Houthi missile struck the oil tanker Marlin Luanda, flying the flag of the Marshall Islands, off the coast of Yemen, causing an internal fire. Aucun blessé n’a été signalé puisque l’équipage a réussi à éteindre l’incendie. There have been no reports of injuries as the crew successfully put out the fire. La frappe du missile a endommagé le navire, qui était en route vers Singapour avec du naphta produit en Russie. The missile strike damaged the ship, which was en route to Singapore with naphtha produced in Russia. L'équipage du Marlin Luanda a reçu l'aide de la marine indienne pour lutter contre l'incendie. The crew of Marlin Luanda received aid from the Indian Navy in battling the fire. Les États-Unis, le Royaume-Uni et la Chine ont exprimé leur inquiétude face à la montée des tensions en mer Rouge suite aux attaques répétées des rebelles Houthis contre des navires depuis novembre. The United States, United Kingdom, and China have expressed concern over the rising tensions in the Red Sea as a result of the Houthi rebels' repeated targeting of ships since November.

January 26, 2024

159 Articles