Portland Mercado, un groupe de chariots de nourriture multiculturels, a rouvert ses portes après un incendie, certaines entreprises n'étant pas affectées, tandis qu'un fonds de secours reste ouvert pour aider les personnes touchées. Portland Mercado, a multicultural food cart pod, reopened after a fire, with some businesses unaffected, while a relief fund remains open to aid affected ones.

Portland Mercado, un chariot de nourriture diversifié et un centre culturel à Portland, a rouvert ses portes trois semaines après qu'un incendie ait forcé sa fermeture. Portland Mercado, a diverse food cart pod and cultural hub in Portland, has reopened for business three weeks after a fire forced its closure. Les chariots de nourriture acceptent désormais les commandes à emporter et les clients sont encouragés à commander via des applications de livraison tierces. Food carts are now accepting takeout orders and customers are encouraged to order through third-party delivery apps. L'incendie, survenu le 3 janvier, a touché une dizaine de petits commerces du marché. The fire, which occurred on January 3, affected a dozen small businesses within the market. La Hacienda Community Development Corporation, qui gère le marché, a lancé le Portland Mercado Fire Relief Fund pour aider les entrepreneurs à retourner au travail. The Hacienda Community Development Corporation, which manages the market, launched the Portland Mercado Fire Relief Fund to help entrepreneurs return to work. Le fonds reste ouvert jusqu'au 30 janvier. The fund remains open until January 30.