Incendie de grange à Hooke, Dorset, endommage un atelier et trois véhicules ; causé par une bougie sans surveillance, deuxième dans les 2 jours. Barn fire in Hooke, Dorset, damages workshop and three vehicles; caused by unattended candle, second within 2 days.

Un incendie de grange à Hooke, Dorset a causé des dégâts importants, notamment à un atelier et à trois véhicules. A barn fire in Hooke, Dorset caused significant damage, including to a workshop and three vehicles. L'incendie a été déclenché par une bougie laissée sans surveillance. The fire was started by an unattended candle. Les pompiers ont exhorté la population à éloigner les bougies des objets inflammables, à les placer sur une surface plane, à l'abri des courants d'air et à ne jamais les laisser sans surveillance. Firefighters have urged people to keep candles away from flammable objects, place them on an even surface away from drafts and never leave them unattended. Il s'agit du deuxième incendie de grange maîtrisé par les pompiers du Dorset en deux jours. This is the second barn fire tackled by Dorset firefighters within two days.