En Équateur, le crime organisé alimenté par la drogue atteint de nouveaux niveaux. Drug-fueled organized crime in Ecuador, reaches new levels.

Au cours des trois dernières semaines, le gouvernement équatorien a mené une guerre contre les groupes criminels face à une recrudescence de la violence liée aux gangs. Over the past three weeks, the government of Ecuador has waged war against criminal groups as there has been a surge in gang-related violence. Cela a donné lieu à un nombre important d’arrestations, dont des milliers de membres de gangs. This has resulted in a significant number of arrests, including thousands of gang members. L’escalade de l’activité des gangs a été mise en évidence par un incident au cours duquel des hommes armés ont pris le personnel en otage lors d’une émission télévisée en direct. The escalation of gang activity was highlighted by an incident in which gunmen took staff hostage during a live TV show. Le journaliste Jorge Valencia explique que la criminalité organisée alimentée par la drogue a atteint des niveaux sans précédent en Équateur. Reporter Jorge Valencia explains that drug-fueled organized crime has reached unprecedented levels in Ecuador.