Dans le centre et le nord de la Colombie-Britannique, des vents violents ont provoqué plus de 10 000 pannes de courant, touchant plus de 6 500 clients de Prince George. In British Columbia's Central Interior and north, strong winds caused over 10,000 power outages, with 6,500+ customers in Prince George affected.

Les vents violents dans le centre et le nord de la Colombie-Britannique ont provoqué des milliers de pannes de courant. The high winds in British Columbia's Central Interior and north caused thousands of power outages. Les vents extrêmes ont abattu des arbres et endommagé des lignes électriques, entraînant une perte d'électricité pour plus de 10 000 clients à Prince George, dont plus de 6 500 concentrés dans cette ville. The extreme winds knocked down trees and damaged power lines, resulting in over 10,000 customers losing power in Prince George, with more than 6,500 of them concentrated in this city. Les équipes de BC Hydro ont travaillé pour rétablir les pannes, signalant une réduction du nombre de clients concernés à 6 h 30. BC Hydro crews worked to restore the outages, reporting a reduction in affected customers by 6:30 AM.

January 30, 2024

19 Articles