Le bureau du shérif de la paroisse de Tangipahoa recherche l'identité des suspects dans une fusillade en voiture. Tangipahoa Parish Sheriff's Office seeking identity of suspects in drive-by shooting.

Le bureau du shérif de la paroisse de Tangipahoa demande de l'aide pour retrouver deux suspects impliqués dans une fusillade en voiture. Tangipahoa Parish Sheriff's Office is seeking help to find two suspects involved in a drive-by shooting. Mardi, des caméras de sécurité ont montré les deux hommes tentant de frapper la porte d'entrée d'une résidence, mais sans succès. On Tuesday, security cameras showed the two men attempting to kick the front door of a residence but unsuccessfully so. Ils ont quitté les lieux et ont tiré plusieurs coups de feu en direction du garage de la maison. They left the scene and fired multiple gunshots at the garage of the home. Personne n'a été blessé lors de l'incident. No one was harmed during the incident. Le shérif Edwards demande l'aide du public pour identifier les suspects et encourage toute personne ayant des informations à contacter le détective Anthony Giovingo du bureau du shérif de la paroisse de Tangipahoa. Sheriff Edwards is requesting the public's assistance in identifying the suspects and encourages anyone with information to contact Detective Anthony Giovingo at the Tangipahoa Parish Sheriff's Office. Pour ceux qui souhaitent fournir des informations de manière anonyme, ils peuvent contacter Crime Stoppers au 1-800-554-5245 ou visiter www.tangicrimestoppers.com.<|im_end|> For those wishing to provide information anonymously, they can contact Crime Stoppers at 1-800-554-5245 or visit www.tangicrimestoppers.com.<|im_end|>