Le témoignage du Dr Mary Davoren au tribunal suggère que les problèmes de santé mentale de Patrick McDonagh proviennent de la toxicomanie plutôt que de la schizophrénie, modifiant ainsi l'orientation de son procès pour meurtre. Dr. Mary Davoren's court testimony suggests that Patrick McDonagh's mental health issues stem from substance misuse instead of schizophrenia, changing the focus of his murder trial.

Un homme accusé du meurtre de son voisin à coups de machette serait confronté à des problèmes de santé mentale davantage liés à la toxicomanie qu'à la schizophrénie, selon un psychiatre légiste consultant. A man accused of murdering his neighbor with a machete reportedly faces mental health difficulties more in line with substance misuse than schizophrenia, according to a consultant forensic psychiatrist. Patrick McDonagh a plaidé non coupable de meurtre mais coupable d'homicide involontaire. Patrick McDonagh has pleaded not guilty to murder but guilty to manslaughter. Son cas diffère de celui du professeur Patricia Casey, qui affirmait que la responsabilité de McDonagh dans le meurtre avait été considérablement réduite en raison de symptômes aigus de psychose dus à la schizophrénie. His case differs from that of Professor Patricia Casey, who claimed that McDonagh's responsibility for the killing was substantially reduced due to acute symptoms of psychosis due to schizophrenia.