Nicholas Hoar, policier de Fall River, a été reconnu coupable d'avoir agressé un homme en détention, d'avoir menti à ce sujet et d'avoir déposé de faux rapports le 21 décembre 2020. Fall River police officer Nicholas Hoar convicted of assaulting man in custody, lying about it, and filing false reports on Dec 21, 2020.

Un policier de Fall River, Nicholas Hoar, a été reconnu coupable d'avoir agressé un homme sous sa garde et d'avoir menti à ce sujet dans des rapports officiels. A Fall River police officer named Nicholas Hoar was found guilty of assaulting a man in his custody and lying about it in official reports. L'incident a eu lieu le 21 décembre 2020, lorsque Hoar a frappé William Harvey, qui se trouvait dans une cellule de prison, avec une matraque à la tête. The incident took place on December 21, 2020, when Hoar struck William Harvey, who was in a jail cell, with a baton to the head. Un collègue officier présent à l'époque a témoigné contre Hoar. A fellow officer present at the time testified against Hoar. L'officier a été reconnu coupable des trois chefs d'accusation : un chef de privation de droits sous couvert de la loi, entraînant des blessures corporelles, et deux chefs de dépôt de faux rapports pour avoir menti sur l'incident. The officer has been convicted on all three counts: one count of deprivation of rights under color of law, resulting in bodily injury, and two counts of filing false reports for lying about the incident. La condamnation de Hoar est prévue pour avril. Hoar's sentencing is scheduled for April.