Un homme en garde à vue décède des suites d'une urgence médicale dans la prison de Kalamazoo, à la suite d'une arrestation pour violence domestique ; examen indépendant demandé. Man in police custody dies from medical emergency in Kalamazoo jail, following domestic violence arrest; independent review requested.

À Kalamazoo, un homme est décédé alors qu'il était en garde à vue suite à une urgence médicale lors de son admission à la prison du comté de Kalamazoo. In Kalamazoo, a man has died while in police custody following a medical emergency during intake at the Kalamazoo County jail. Il a été arrêté pour violence domestique plus tôt dans la journée. He was arrested for domestic violence charges earlier in the day. Le personnel médical d'urgence a tenté de lui sauver la vie avant de l'emmener à l'hôpital où son décès a été constaté en raison de son état de santé. Emergency medical personnel attempted life-saving measures before taking him to the hospital where he was pronounced dead due to his medical condition. Le bureau du shérif du comté de Kalamazoo a demandé un examen indépendant de l’incident auprès de la Michigan Sheriff’s Association. Kalamazoo County Sheriff’s Office has requested an independent review of the incident with the Michigan Sheriff’s Association.