Les populations de papillons monarques de l’Ouest diminuent de 30 %. Western monarch butterfly populations decline by 30%.

Les populations de papillons monarques occidentaux ont chuté de 30 % en raison d'un hiver humide en Californie. Western monarch butterfly populations have dropped by 30% due to a wet winter in California. Des chercheurs de la Xerces Society ont rapporté que des volontaires ont dénombré plus de 230 000 papillons en Californie et en Arizona, contre 330 000 l'année précédente. Researchers from the Xerces Society reported that volunteers counted more than 230,000 butterflies across California and Arizona, compared to 330,000 in the previous year. Ce déclin est probablement dû à un hiver humide qui a affecté l'habitat et les sources de nourriture des papillons. The decline is likely due to a wet winter that affected the butterflies' habitat and food sources. La population de papillons monarques de l'Ouest a connu un déclin important depuis les années 1980, avec une baisse de plus de 95 %. The western monarch butterfly population has experienced a significant decline since the 1980s, with numbers dropping by over 95%.