Des centaines de milliers de personnes attendues à Orlando pour le Megacon et les essais olympiques ; fermetures de routes, relance économique. Hundreds of thousands expected in Orlando for Megacon, Olympic trials; road closures, economic boost.

Ce week-end, des centaines de milliers de personnes sont attendues à Orlando pour divers événements, tels que la populaire convention de bandes dessinées Megacon au Orange County Convention Center et les essais des équipes olympiques qui auront lieu samedi. This weekend, hundreds of thousands of people are expected to pack Orlando for various events, such as the popular Megacon comic book convention at the Orange County Convention Center, and the Olympic team trials taking place on Saturday. La ville a imposé des fermetures de routes pour l'événement olympique et les entreprises de la région se préparent à un boom économique suite à l'afflux de visiteurs. The city has set up road closures for the Olympic event, and businesses in the area are preparing for an economic boom as a result of the influx of visitors.