Les prix de la bière et des spiritueux australiens augmentent en raison de l'augmentation des taxes sur l'alcool, affectant les brasseurs indépendants. Australian beer and spirit prices rise due to alcohol tax increase, affecting independent brewers.

À compter du 5 février, les buveurs australiens connaîtront une augmentation du prix de la bière et des spiritueux en raison de la hausse des taxes sur l'alcool. As of February 5, Australian drinkers will experience an increase in the cost of beer and spirits due to a rise in alcohol taxes. La taxe, qui est la troisième plus élevée au monde, est indexée deux fois par an sur la base de l'inflation des ménages, et le coût supplémentaire combiné aux récents défis économiques est devenu de plus en plus lourd pour les brasseurs indépendants. The tax, which is the third-highest in the world, is indexed twice a year based on household inflation, and the added cost combined with recent economic challenges has become increasingly burdensome for independent brewers. Le président de l'Association des brasseurs indépendants, Richard Watkins, a déclaré que la taxe sur la bière a augmenté de près de 8 % au cours des trois à cinq dernières années, ce qui rend difficile pour les brasseurs locaux de rivaliser avec les producteurs étrangers. The chairman of the Independent Brewers Association, Richard Watkins, stated that the beer tax has increased by nearly 8% in the past three to five years, making it difficult for local brewers to compete with overseas-owned producers.