La Chambre de commerce conjointe Pakistan-Afghanistan propose des permis spéciaux pour les chauffeurs de camion afin de faciliter les échanges après la fermeture des portes de transit. Pakistan-Afghanistan Joint Trade Chamber proposes special permits for truck drivers to ease trade after transit gate closure.

La Chambre de commerce conjointe Pakistan-Afghanistan a proposé de délivrer des permis spéciaux aux chauffeurs de camion afin de faciliter et de rationaliser le commerce entre les deux pays. The Pakistan-Afghanistan Joint Trade Chamber has proposed issuing special permits for truck drivers to facilitate and streamline trade between the two countries. Cela intervient après que le Pakistan a fermé toutes ses portes de transit aux camions afghans le 12 janvier et les a rouvertes le 23 janvier à la suite de négociations bilatérales. This comes after Pakistan closed all its transit gates to Afghan trucks on January 12 and reopened them on January 23 following bilateral negotiations. Environ 1 000 chauffeurs routiers recevraient des laissez-passer spéciaux au lieu de visas pour transporter des marchandises entre le Pakistan et l'Afghanistan. Around 1,000 truck drivers would receive special passes instead of visas to transport goods between Pakistan and Afghanistan. Les camions doivent toujours être enregistrés auprès des bureaux de douane et de transport des deux pays, et des frais minimes seront facturés pour les permis spéciaux. Trucks must still be registered with customs and transport offices in both countries, and a nominal fee will be charged for the special permits.