Le directeur de l'école, Paul Merrell, a été condamné à 12 mois de prison après avoir admis avoir géré un service de streaming illégal d'une valeur de 450 000 £ et avoir réalisé un bénéfice de 240 000 £. School headteacher Paul Merrell jailed for 12 months after admitting to running an illegal streaming service worth £450,000 and earning £240,000 profit.

Un directeur d'école, nommé Paul Merrell, a été emprisonné en raison de son implication dans la gestion d'un service de streaming illégal. A school headteacher, named Paul Merrell, has been jailed due to his involvement in running an illegal streaming service. Cette entreprise valait environ 450 000 £ et a fonctionné pendant quatre ans, réalisant un bénéfice d'environ 240 000 £. This business was worth around £450,000 and ran for four years, earning a profit of approximately £240,000. Merrell, âgé de 43 ans, a été directeur adjoint d'une école de Coventry pendant la majeure partie de la période entre janvier 2017 et janvier 2021. Merrell, aged 43, was a deputy headteacher at a school in Coventry throughout the majority of the period between January 2017 and January 2021. Il est ensuite devenu directeur de l'école Elmfield Rudolf Steiner à Stourbridge au moment de sa condamnation. He later became the headmaster at Elmfield Rudolf Steiner School in Stourbridge at the time of his sentencing. Il a reconnu deux infractions à la Loi sur le droit d'auteur, les dessins et les brevets. He admitted to two offences under the Copyright, Designs and Patents Act. En raison de ses actes, il a été condamné à douze mois de prison. As a result of his actions, he has been sent to jail for twelve months. Merrell avait développé une base de 2 000 clients pendant qu'il dirigeait cette activité illicite. Merrell had developed a base of 2,000 customers during his time running this illicit business.