Le corps de l'homme disparu Duncan Hill retrouvé près des gorges d'Ōtaki, mort non suspecte, pièce d'identité formelle en attente. Missing man Duncan Hill's body found near Ōtaki Gorge, non-suspicious death, formal ID pending.

Un corps qui serait celui de Duncan Hill, disparu en octobre de l'année dernière dans la région de Kāpiti, a été retrouvé par des chasseurs près de la région des gorges d'Ōtaki. A body believed to be Duncan Hill, who went missing in October last year in the Kāpiti region, has been found by hunters near the Ōtaki Gorge area. Même si l'identification formelle n'est pas encore terminée, la police travaille en étroite collaboration avec des experts et le bureau du coroner pour confirmer l'identité le plus rapidement possible. While formal identification has not yet been completed, the police are working closely with experts and the Coroner's office to confirm the identity as quickly as possible. Le décès n’est pas considéré comme suspect. The death is not being treated as suspicious.