La commission parlementaire recommande des bancs régionaux à la Cour suprême et une Haute Cour distincte pour le Nagaland, ce que le ministère du droit de l'Union accepte, mais la cour suprême reste opposée. Parliamentary committee recommends regional Supreme Court benches and a separate High Court for Nagaland, Union Law Ministry accepts, but apex court remains opposed.

Le gouvernement indien a accepté la recommandation d'un comité parlementaire visant à établir des sièges régionaux à la Cour suprême. The Indian government has accepted the recommendation of a parliamentary committee to establish regional benches of the Supreme Court. Le rapport du comité souligne la nécessité de créer des sièges régionaux comme moyen d'améliorer l'accès à la justice, qui est un droit fondamental en vertu de la Constitution indienne. The committee's report highlights the need for regional benches as a means to improve access to justice, which is a fundamental right under the Indian Constitution. Le rapport note également que la demande de sièges régionaux est fondée, dans la mesure où l'État du Nagaland ne dispose pas actuellement de sa propre Haute Cour et relève de la juridiction de la Haute Cour de Gauhati. The report also notes that the demand for regional benches has merit, as the state of Nagaland currently lacks its own High Court and is under the jurisdiction of the Gauhati High Court.