Le marché boursier de Wall Street affiche des échanges mitigés, avec un S&P 500 stable et un Dow Jones en hausse de 0,3%, dans un contexte de calme du marché obligataire après les fluctuations. Wall Street's stock market shows mixed trading, with S&P 500 stable and Dow Jones up 0.3%, amid bond market calm after fluctuations.

Le marché boursier a montré aujourd'hui des échanges mitigés à Wall Street alors que le marché obligataire se calme après avoir connu d'importantes fluctuations. The stock market today showed mixed trading on Wall Street as the bond market calms down after experiencing significant fluctuations. Le S&P 500 est resté presque inchangé au cours de l'après-midi, après une baisse par rapport à son plus haut historique. The S&P 500 remained almost unchanged during afternoon trading, following a decline from its all-time high. Le Dow Jones Industrial Average a augmenté de 104 points, soit 0,3 %. The Dow Jones Industrial Average increased by 104 points, or 0.3%.