La police de Farmington recherche des suspects impliqués dans une invasion de domicile sur Morrison Hill Road, où le propriétaire a subi des blessures mineures et des objets non précisés ont été volés. Farmington police search for suspects involved in a home invasion on Morrison Hill Road, where the homeowner suffered minor injuries and unspecified items were stolen.

La police de Farmington a signalé un incident de violation de domicile survenu sur Morrison Hill Road mercredi à 23 h 18. Farmington police reported a home invasion incident that occurred on Morrison Hill Road on Wednesday at 11:18 PM. Plusieurs suspects sont entrés dans la résidence, ont agressé le propriétaire et ont volé plusieurs objets non précisés avant de s'enfuir à bord d'au moins un véhicule. Multiple suspects entered the residence, assaulted the homeowner, and stole several unspecified items before fleeing in at least one vehicle. La victime a été légèrement blessée et a été soignée par l'ambulance NorthStar EMS. The victim sustained minor injuries and received treatment from NorthStar EMS Ambulance. Aucune description des suspects ou des objets volés n'a été fournie, et les suspects sont toujours en liberté. No descriptions of the suspects or stolen items were provided, and the suspects remain at large. La police exhorte toute personne ayant des informations à appeler le 207-778-6311. The police are urging anyone with information to call 207-778-6311.