Les législateurs du Nouveau-Mexique proposent une dotation éducative de 50 millions de dollars pour des programmes tribaux autonomes afin d'inverser les effets de l'assimilation forcée et d'améliorer les résultats des étudiants amérindiens. New Mexico legislators propose a $50M educational endowment for autonomous tribal programs to reverse forced assimilation effects and improve Native American student outcomes.

Les législateurs du Nouveau-Mexique ont proposé une dotation éducative de 50 millions de dollars pour soutenir des programmes d'éducation tribale autonomes pour les communautés amérindiennes. New Mexico legislators have proposed a $50 million educational endowment to support autonomous tribal education programs for Native American communities. Le projet de loi, qui a été adopté à l'unanimité par la Chambre des représentants, vise à inverser les effets de l'assimilation forcée dans les communautés amérindiennes et à respecter l'engagement de l'État envers les étudiants amérindiens. The bill, which passed the state House unanimously, aims to reverse the effects of forced assimilation in Native American communities and fulfill the state's commitment to Native American students. La dotation aiderait les communautés amérindiennes à déterminer comment les fonds sont alloués à l'aide d'un processus consensuel et contribuerait à augmenter les taux d'obtention de diplôme d'études secondaires et les résultats scolaires. The endowment would help Native American communities determine how the funds are allocated using a consensus process and would help raise high school graduation rates and academic attainment scores.