En 2023, la scène hôtelière de New York s'est élargie avec de nouveaux gratte-ciel et hôtels-boutiques répondant aux diverses préférences des voyageurs dans les quartiers privilégiés de Manhattan, de Brooklyn et d'autres quartiers. In 2023, NYC's hotel scene expanded with new high-rises and boutique hotels catering to diverse traveler preferences in prime Manhattan, Brooklyn, and other areas.

En 2023, le paysage hôtelier de la ville de New York a évolué avec l'émergence de nouveaux hôtels, offrant diverses options aux voyageurs. In 2023, the hotel landscape in New York City has evolved with the emergence of new hotels, offering diverse options for travelers. Ces nouveaux hôtels, situés dans des quartiers tels que Manhattan, Brooklyn et Los Angeles, offrent un design unique, un service de premier ordre et des emplacements privilégiés. These new hotels, located in areas such as Manhattan, Brooklyn, and Los Angeles, provide unique designs, top-notch service, and prime locations. Certains nouveaux hôtels notables incluent le Waldorf Astoria Los Cabos Pedregal, qui a remporté le prix Instagram de l'hôtel de l'année 2024, et divers nouveaux hôtels près de Times Square à New York. Some notable new hotels include Waldorf Astoria Los Cabos Pedregal, which won the 2024 Hotel Instagram of the Year honor, and various new hotels near Times Square in New York City.