Le conseil de Saanich soutient la demande d'utilisation temporaire des agriculteurs Galey et Koettl visant à louer un espace de stockage de véhicules pour gagner un revenu, malgré une plainte du public et la recommandation de rejet de P&AAC. Saanich council supports farmers Galey and Koettl's temporary-use application to rent vehicle-storage space for income, despite a public complaint and P&AAC's rejection recommendation.

Le conseil de Saanich a soutenu deux agriculteurs de Blenkinsop Valley dans leur offre de louer un espace d'entreposage de véhicules sur leurs propriétés pour obtenir un revenu supplémentaire. Saanich council has supported two farmers from Blenkinsop Valley in their bid to rent out vehicle-storage space on their properties for additional income. Le conseil a accepté de transmettre sa demande d'utilisation temporaire à la Commission des terres agricoles, malgré la recommandation de la Commission agricole de la péninsule et de la région de la rejeter. The council agreed to forward their temporary-use application to the Agricultural Land Commission, despite the Peninsula and Area Agricultural Commission's recommendation to reject it. Les agriculteurs, Gordon Galey et Ernie Koettl, ont fait face à une plainte d'un citoyen alléguant qu'ils recevaient une compensation pour le stockage de véhicules sur leurs terres. The farmers, Gordon Galey and Ernie Koettl, faced a complaint from a member of the public alleging they were receiving compensation for storing vehicles on their land.