En 2023, 62 décès sur les routes se sont produits à Avon et dans le Somerset, principalement évitables en s'attaquant aux « cinq facteurs mortels », selon la police. In 2023, 62 road deaths occurred in Avon and Somerset, mainly preventable through addressing 'fatal five' factors, according to police.

62 personnes ont été tuées dans des collisions routières à Avon et Somerset en 2023, selon la police. 62 people were killed in road collisions in Avon and Somerset in 2023, according to the police. Un porte-parole a déclaré que la majorité de ces collisions impliquent les « cinq facteurs mortels » et peuvent être évitées. A spokesperson said the majority of these collisions involve the 'fatal five' factors and can be preventable. En s'attaquant à ces facteurs et en sensibilisant, la police vise à encourager un meilleur comportement parmi les usagers de la route afin de prévenir de nouveaux incidents. By addressing these factors and raising awareness, the police aim to encourage better behavior among road users to prevent further incidents.