L'UE examine la proposition de Manuel Medina Ortega d'interdire les sites BitTorrent. EU considering Manuel Medina Ortega's proposal to ban BitTorrent sites.

L'Union européenne (UE) pourrait envisager une nouvelle proposition de Manuel Medina Ortega qui interdirait les sites Web BitTorrent, obligerait les fournisseurs de services Internet (FAI) à devenir des responsables du respect des droits d'auteur et utiliserait une politique des trois coups en cas de violation du droit d'auteur. The European Union (EU) may consider a new proposal by Manuel Medina Ortega that would ban BitTorrent websites, require internet service providers (ISPs) to become copyright enforcers, and utilize a three-strikes policy for copyright infringement. La proposition a reçu le soutien de divers lobbyistes de l’industrie du divertissement et semble être une version stricte des mesures souhaitées. The proposal has received support from various entertainment industry lobbyists and appears to be a strict version of their desired measures. Entre-temps, le ministère allemand de la Justice et les FAI locaux se sont récemment rencontrés et le gouvernement a exprimé son désintérêt pour l'application d'une politique des trois coups, car elle contredit les lois allemandes actuelles. Meanwhile, the German Justice Department and local ISPs have recently met, and the government has expressed disinterest in enforcing a three-strikes policy, as it contradicts current German laws.