Elon Musk a dévoilé son projet d'envoyer un million de personnes sur Mars, dans le but de créer une civilisation autonome minimisant sa dépendance à l'égard de la Terre. Elon Musk unveiled his plan to send one million people to Mars, aiming to create a self-sustaining civilization that minimizes reliance on Earth.

Le fondateur de SpaceX, Elon Musk, a révélé son projet d'envoyer un million de personnes sur Mars. SpaceX founder, Elon Musk, revealed his plan to send one million people to Mars. Musk a exprimé son ambition de créer sur Mars une civilisation qui ne dépendrait pas uniquement des approvisionnements en provenance de la Terre. Musk expressed his ambition to create a civilization on Mars that wouldn't depend solely on supplies from Earth. Il a déclaré : « Un jour, un voyage sur Mars sera comme un vol à travers le pays. » He said, "One day, a trip to Mars will be like a flight across the country." Il a ajouté que le vaisseau spatial piloté SpaceX Dragon transporterait les astronautes plus loin que jamais de la Terre, soulignant la nécessité d'une recherche et d'un développement approfondis alors que les humains commencent à établir une présence sur la planète rouge. He added that the piloted SpaceX Dragon spaceship would carry astronauts further from Earth than ever before, emphasizing the necessity for extensive research and development as humans begin to establish a presence on the Red Planet.