Un avion d'entraînement Hawk de l'Indian Air Force s'écrase au Bengale occidental lors d'une sortie d'entraînement, les pilotes s'éjectent en toute sécurité. Indian Air Force Hawk trainer aircraft crashes in West Bengal during training sortie, pilots eject safely.

Un avion d'entraînement Hawk de l'Indian Air Force (IAF) s'est écrasé mardi au Bengale occidental, en Inde, lors d'une sortie d'entraînement. An Indian Air Force (IAF) Hawk trainer aircraft crashed in West Bengal, India during a training sortie on Tuesday. Les deux pilotes se sont éjectés en toute sécurité et il n'y a eu aucune perte de vie humaine ni aucun dommage aux biens civils. Both pilots ejected safely, and there was no loss of life or damage to civilian property. L'avion avait décollé de la base aérienne de Kalaikunda, qui sert principalement de base d'entraînement. The plane had taken off from Air Force Station Kalaikunda, which is mainly used as a training base. Une commission d'enquête a été constituée pour connaître les causes de l'accident. A court of inquiry has been constituted to find out the cause of the accident.