Le glissement de terrain de Dana Point, en Californie, menace des maisons à flanc de falaise d'une valeur de 16 millions de dollars en raison de fortes pluies. Dana Point, California landslide threatens $16m cliffside homes due to heavy rain.

Un récent glissement de terrain à Dana Point, en Californie, a mis trois grandes maisons à flanc de falaise en danger de s'effondrer dans l'océan. A recent landslide in Dana Point, California, has put three large cliffside homes in danger of collapsing into the ocean. Les demeures, d'une valeur pouvant atteindre 16 millions de dollars, sont situées le long de Scenic Drive et ont été touchées par les fortes pluies qui ont frappé la région. The mansions, worth up to $16 million, are located along Scenic Drive and were affected by heavy rains that hit the region. Bien que la ville n'ait pas ordonné d'évacuation, les autorités continuent de surveiller les maisons, qui n'ont subi aucun dommage structurel. Although the city has not ordered evacuations, officials continue to monitor the homes, which have not experienced any structural damage. Cet événement fait suite à une série de glissements de terrain et de coulées de boue provoqués par de fortes pluies dans le sud de la Californie. This event follows a series of landslides and mudslides caused by heavy rainfall in Southern California.