La police de la Colombie-Britannique saisit des cigarettes de contrebande ainsi que des armes à feu et de la drogue. British Columbia police seize contraband cigarettes along with guns, drugs.

La police de la Colombie-Britannique a procédé à la plus importante saisie ponctuelle de cigarettes de contrebande de l'histoire de la province, d'une valeur estimée à 11 millions de dollars. Police in British Columbia have executed the largest one-time seizure of contraband cigarettes in the province's history, valued at an estimated $11 million. L'enquête, qui s'étendait sur plusieurs communautés, visait une organisation de trafic de drogue et de tabac de contrebande liée aux gangs et au crime organisé. The investigation, spanning several communities, targeted a drug-and-contraband-tobacco trafficking organization connected to gangs and organized crime. En plus des cigarettes de contrebande, les autorités ont saisi 32 armes à feu, huit véhicules et quatre arrestations ont eu lieu, bien qu'ils aient depuis été relâchés dans l'attente de la poursuite de la procédure judiciaire. In addition to the contraband cigarettes, authorities seized 32 firearms, eight vehicles, and four arrests were made, although they have since been released pending further judicial process.

February 13, 2024

32 Articles