Lors du défilé du Krewe of Argus de Metairie, le 13 février, un cavalier est tombé d'un char et a été transporté à l'hôpital avec des blessures mineures. During Metairie's Krewe of Argus Parade on February 13th, a rider fell off a float and was taken to a hospital with minor injuries.

Lors du défilé de la Krewe of Argus à Metairie, un cavalier est tombé d'un char à deux étages près de l'intersection des boulevards Causeway et Veterans. During the Krewe of Argus parade in Metairie, a rider fell off a double-decker float near the intersection of Causeway and Veterans boulevards. L'homme, tombé du char numéro 20, a été transporté à l'hôpital en ambulance. The man, who fell from float number 20, was taken to a hospital by ambulance. Malgré la chute, il n'a pas été grièvement blessé. Despite the fall, he was not seriously injured. Le défilé a été brièvement arrêté avant de reprendre sa route. The parade was briefly stopped before resuming its route.