Ruby Curtis, sept ans, a été grièvement blessée à la jambe à cause d'une porte-fenêtre vitrée dans l'hôtel de Santa Cruz de Tenerife et a réglé un procès pour négligence pour 100 000 €. Seven-year-old Ruby Curtis sustained severe leg injuries from a glass patio door in Santa Cruz de Tenerife hotel and settled a negligence lawsuit for €100,000.

Ruby Curtis, une fillette de sept ans, a été grièvement blessée à la jambe après avoir traversé une porte-fenêtre vitrée dans un hôtel de Santa Cruz de Tenerife, dans les îles Canaries. A seven-year-old girl, Ruby Curtis, sustained severe leg injuries after running through a glass patio door in a hotel in Santa Cruz de Tenerife, Canary Islands. Ruby a poursuivi les hôteliers et leurs assureurs, qui ont nié toute négligence, arguant que l'hôtel avait été construit avant les réglementations du code du bâtiment. Ruby sued the hotel operators and their insurers, who denied negligence, arguing that the hotel was built before building code regulations. L'affaire a été réglée à 100 000 €. The case settled for €100,000.